Minister of defense in the Golani Brigade in the North: “the IDF conducted any test.”

צילום: אריאל חרמוני, משרד הביטחון

Defense Minister Ehud Barak visited spend 51 of Golani Brigade held the Golan and ruled by the hope for peace in Israel’s northern border, the IDF will continue to train and prepare for the coming challenges.

תאריך: 06/12/2011, 13:43    
מחבר: מערכת אתר צה”ל

Israeli Defense Minister Ehud Barak visited today (Tuesday) the exercise of battalion 51
Golani Brigade in the Golan Heights area. During the exercise, the Minister of Defense
Challenges on the IDF’s agenda and the Warrior function.  To visit of
The Minister was accompanied by Chief Lieutenant General Benny Gantz, Commander of the Northern Command Major General Yair Golan and other senior figures.

The Defense Minister praised the professional level of the exercise, which lasted a week and reflects operational combat conditions and describe. “The Chief of staff and commanders on the ground make sure they reflect the types of tests and challenges that will face the fighters and commanders of field in low levels during tests if they get excited about us. In that respect, important actions occur
Very much and I am grateful to all civilians named Chief of staff, “said the Minister.

צילומים: אורי שיפרין, דובר צה”ל ואריאל חרמוני, משרד הביטחון

שר הביטחון התייחס לכך שזירת רמת הגולן שקטה אך כי מדובר בשקט שברירי.
“רק לפני כמה ימים, ממש מאות קילומטרים צפון מזרח מפה, ראינו ירי של רקטות
מכל הסוגים”, אמר שר הביטחון ביחס לתרגיל ירי הטילים בסוריה. לדבריו, “יכול
להיות שתהיינה הפגנות נוספות כאלה של יכולות, אבל זהו אירוע שקורה יותר
מתוך חשש ומצוקה מאשר מביטחון”.

“משפחת אסד מאבדת את אחיזתה ונגזר גורלו של בשאר אל אסד ליפול. אני לא
יודע אם זה ייקח מספר שבועות או מספר חודשים, אבל אין תקומה למשפחה הזאת,
שהיום טובחת בבני עמה, כולל בימים האחרונים. הנפילה של אסד תהיה מכה קשה
לציר הרדיקלי, וגם תחליש את החיזבאללה בלבנון”, העריך השר ברק.

בהתייחס לזירה הלבנונית אמר שר הביטחון כי ישנן “התפתחויות פנימיות” וכי
צה”ל עוקב אחר הנעשה שם. “היה לנו ירי של מספר קטיושות לפני כמה ימים. לא
ברור לחלוטין מי ירה, אבל מי שאחראי בימינו על כל מה שקורה שם זה קודם כל
ממשלת לבנון וכמובן החיזבאללה”, קבע השר ברק.

“אנחנו מקווים שיהיה פה שקט, שנמשיך להתאמן, אבל אנחנו בפירוש רואים את
צה”ל מתכונן לכל מבחן. אני מקווה ומאמין שנשכיל להעמיד לו את האמצעים
הנכונים לדברים האלה ולאפשר בשנה הבאה ובשנים שאחריהן, גם את ההתעצמות
בבניין הכוח וגם את האימונים והבטחת הכשירות”, הוסיף שר הביטחון.

Translated from Hebrew

Source